Resumo A introgressão de genes de resistência a doenças em variedades comerciais, por meio de cruzamentos interespecíficos, tem sido adotada como estratégia nos programas de melhoramento de maracujá-azedo. Este trabalho objetivou avaliar 11 progênies de híbridos multiespecíficos obtidas através de cruzamentos envolvendo sete espécies de Passiflora, além de quatro cultivares comerciais, utilizando o método REML/BLUP. O experimento foi conduzido em blocos casualizados, com seis repetições e três plantas por parcela. Dez caracteres foram avaliados. Os índices aditivo, multiplicativo e de soma de ranks foram utilizados para determinar a estratégia de seleção mais adequada no melhoramento simultâneo de peso de fruto, no número de frutos e na produtividade. Plantas da progênie 325 x VAO apresentaram menor índice de desfolhamento por bacteriose e melhores médias preditas para os caracteres número de frutos e para produtividade. As progênies 325 x LD4, PL3 x LD4 e testemunhas CSB-Marília e BRS-Gigante amarelo apresentaram plantas com melhores médias preditas para caracteres relacionados à qualidade de fruto. Os ganhos genéticos obtidos demonstraram boas perspectivas para o uso de espécies silvestres no melhoramento genético do maracujá.

Abstract The interspecific introgression of resistance genes to diseases in commercial varieties through interspecific crosses has been adopted as a strategy in breeding programs of sour passion fruit. This work aimed to evaluate 11 progenies of multispecific hybrids obtained from crosses involving seven Passiflora species, in addition to four commercial cultivars, using the REML/BLUP method. The experiment was carried out as a randomized block design with six repetitions and three plants per plot. Ten fruit traits were evaluated. The additive, multiplicative, and sum of ranks indexes were applied to determine the most appropriate selective strategy in the simultaneous increase of fruit weight, number of fruits, and yield. Plants from the 325 x VAO progeny showed a lower bacterial defoliation index and better means predicted for the traits number of fruits and productivity. The progenies 325 x LD4, PL3 x LD4, and the controls CSB-Marília and BRS-Gigante Amarelo showed plants with better-predicted means for traits related to fruit quality. The genetic gains demonstrated good prospects for the use of wild species in sour passion fruit genetic breeding.

A obtenção de estimativas confiáveis de parâmetros genéticos, incluindo dados relacionados à variabilidade das populações sob melhoramento, é essencial para se elucidar a estrutura genética das populações e para se inferir sobre sua variabilidade genética e seu potencial de melhoramento. Nesse sentido, este trabalho teve por objetivo estimar parâmetros genéticos e a diversidade em progênies de Macaúba com base em características morfológicas e fisiológicas. Para o estudo, foram avaliadas características morfológicas e fisiológicas em 15 progênies de macaúba, em delineamento em blocos ao acaso com 5 repetições e 3 plantas por parcela, no espaçamento de 5x5m. Não houve variabilidade para a maioria das características fisiológicas no conjunto de progênies avaliadas. Porém, verificou-se variabilidade genética para os caracteres morfológicos avaliados. As famílias de macaúba agruparam-se em três grupos distintos quanto à diversidade genética, sendo a família CPAC-03 a mais divergente em relação às demais. A eficiência no uso da água e o comprimento de raquis foram as características que mais contribuíram para a dissimilaridade das famílias de macaúba.

Obtaining reliable estimates of genetic parameters, including data related to the existing level of variability in breeding populations is essential to elucidate the genetic structure of populations and to infer their genetic variability and potential for improvement. Therefore, this study aimed to estimate genetic parameters and diversity in progenies from Macaw Palm based on morphological and physiological traits. For that, morphological and physiological traits were evaluated in 15 macaw palm progenies (established following a random block design with 5 repetitions and 3 plants per plot - 5x5m spacing). No significant genetic variability was observed for physiological traits in the evaluated progenies. However, for the morphological traits, the existence of genetic variability was evidenced. The macaw palm families were grouped into three distinct groups based on its genetic dissimilarity, being CPAC-03, the most divergent progeny to the others. The water use efficiency and the leaflet length were the traits that contributed most to the dissimilarity of the families.